Published on 16 April 2023
Hits: 1744
Hristos Cosmic
Evanghelia după Ioan începe cu un imn creștin timpuriu despre Cuvîntul lui Dumnezeu, „Hristosul Cosmic”.
E poetic în structură, cu fraze scurte legate prin „paralelismul scărilor”, în care ultimul cuvânt al unei fraze devine primul cuvânt al următoarei:
"La început era Cuvântul
și Cuvântul era cu Dumnezeu,
iar Cuvântul era Dumnezeu.
El a fost la început cu Dumnezeu.
Toate lucrurile au fost create prin El,
și fără El nimic nu a apărut.
Ceea ce a venit prin el a fost viața,
și această viață era lumina rasei umane;
lumina strălucește în întuneric,
iar întunericul nu a biruit-o”.
"El era în lume,
și lumea a ajuns să fie prin el,
dar lumea nu l-a cunoscut.
A venit la ceea ce era al lui,
dar oamenii lui nu l-au acceptat”.
"Și Cuvântul S-a făcut trup
și și-a făcut locuința printre noi,
și am văzut slava Lui,
ca al singurului Fiu al Tatălui,
plin de har și de adevăr”.
(Citim aceast imn în noaptea de Paște.)