• Print

IMG 3124

 

Duminică, 29 iunie. 20 de cuvinte.
Un învățător fără un ban rătăcea printr-o țară pietroasă unde oamenii se descurcau greu să-și câștige existența.
Pe un deal, El a ținut cel mai citat discurs rostit vreodată, oriunde și oricând.
20 de cuvinte: „Nu vă îngrijorați de ziua de mâine; ziua de mâine se va îngriji de ea însăși. Ajunge unei zile răul ei.” (Matei 6:34)
Versiunea modernă: „Fǎrǎ anxietate pentru ziua de mâine”. (Dale Carnegie)

Doamne, dă-mi seninătatea
de a accepta lucrurile pe care nu le pot schimba;
curajul de a schimba lucrurile pe care le pot schimba;
și înțelepciunea de a recunoaște diferența! (Reinhold Niebuhr)

 

Sunday 29 June. 20 words.
A penniless teacher was wandering through a stony country where the people had a hard time making a living. 
On a hill, He gave the most-quoted speech ever delivered anywhere at any time.
20 words: "Do not worry abouy tomorrow; tomorrow will take care of itself. Sufficiant for a day is its own evil" (Matthew 6:34)
Modern version : 'Have no anxiety for tomorrow'. (Dale Carnegie)

God, grant me the serenity
to accept the things I cannot change;
the courage to change the things I can;
and the wisdom to know the difference! (Reinhold Niebuhr)